Do you want to lead your players astray, stall for time or just make them frustrated. Create a map that is wrong, in a weird language, or it needs to be decrypted, needing special magic, maybe it can only be read in the glow of a other planar moon.
There are lots of interesting map options for a creative DM!